tiistai 26. kesäkuuta 2012

Midsummer day 1 part I

Tässä saatte nyt kuvapläjäyksenä mun juhannukseni eri päivät ja eri vaiheet. Kerrankin kuvasin yllättävän paljon!









Translation: So I´m gone show you guys pictures from my midsummer in parts because I photographed more than usually.


-Valentina

lauantai 16. kesäkuuta 2012

mökille mars!

Tänään pääsen vihdoin ja viimein mökille! Aion loppuviikon ottaa pelkästään aurinkoa, uida, saunoa, veneillä ja syödä hyvää ruokaa. Ihanaa päästä kaupungin höyryistä pois luonnon helmaan!
Tässä vähän sneak peak meidän mökistä viime kesän kuvaamillani kuvilla:







Toivottavasti kaikki muutkin pääsette mökeille ja meren äärelle!

Translation: Finally I´m free to leave to our summer cottage! This weekend I´m will only swim, eat good food, sail, and go to sauna. It is so wonderful to get out of this city for a while! Here´s few sneak peak pictures from our summer place.
I hope you guys are also able to leave the city and have a great weekend!

-Valentina

torstai 7. kesäkuuta 2012

ItalFalo in Jackpoint Kilo

Kuten mainitsin alkuviikosta, työskentelen tämän viikon Helsingissä, tai tarkemmin Espoossa. Järjestimme, kuten omassa Outletissammekin, varjopäivät 06-09.06 täällä Jackpointin tiloissa Espoon Kilossa. Nyt jos koskaan kannattaa tulla tutustumaan tuotteisiin ja kattaa koko terassi tulevaa kesää varten!


Lusso - terassivarjo




Light Fire Dolce Vita - terassilämmitin



 One - terassivarjo



Light Fire Dolce vita- terassilämmitin

Laitan myöhemmin  vielä muutaman lisäkuvan.

Translation: As I told you earlier this week I´m working at Espoo. 
We arranged an event from our products here in the Jackpoint Kilo.
Now or never is a good time to buy everything you need for your balcony!

-Valentina

tiistai 5. kesäkuuta 2012

Scandic colonial

Oltiin tänään syömässä illalla, koulutuksen päätteeksi, hotellimme Scandic Marskin Colonial ravintolassa. Ruoka oli maittavaa ja aika Italialais painotteista, joka ei minua kyllä haitannut! Kuvia ei hyvin raskaalta päivältä oikeestaan paljoakaan ole, mutta myöhemmin viikolla kyllä tulee asukuvia myös!

 Minä söin kasvispastan, jossa oli täytettyjä ravioleja, parsaa ja katkarapuja, Nam! 
Miekkoseni valitsi karitsan sisäfilepihvin vuohenjuustokuorrutuksella ja bataattiperunat, myös Nam!

Translation: Today we dined at our hotels, Scandic Markis, restaurant Colonial. 
Food was inspired from Italian kitchen and tasted really good! I ate pasta ravioli with shrimps and asparagus, yum! My boyfriend ate lambs tenderloin with goat cheese and sweet potato chips, also yum!

-Valentina

maanantai 4. kesäkuuta 2012

White and silver

Tää on kyllä ihana väriyhdistelmä, toimii kivasti näin kesälläkin, kun ei kerran ole lämmin vielä.
Kepeän kimalteleva hopea ja kevyt sifonki, ihanuuksia yhdessä! Vai mitä mieltä olette asusta? 
Tällä viikolla matkaan Helsinkiin työkuvioissa, eli luvassa paljon työvaatetuksesta kuvia yms.





-Valentina